「ターガリエン家に焦点をあてた前日譚シリーズ」の製作が発表された翌日、「ゲーム・オブ・スローンズ」の原作者ジョージ・R・R・マーティン（以下GRRM）が自身のブログで報告をしました。
この記事では、GRRM公式ブログ「NOT A BLOG」の重要なところを抜粋し、ざっくり要約しています。
もくじ｜読みたいところにジャンプ
ターガリエン家に焦点をあてたシリーズ「House of the Dragon」にゴーサインが出た
Last night in Hollywood at the WarnerMedia Day, HBO made it official. We have a green light for a GAME OF THRONES successor show… not just a pilot, but a full season order for ten episodes. HOUSE OF THE DRAGON is the title of the new show, and needless to say it will be centered on House Targaryen, set a couple of centuries before the events of A SONG OF ICE & FIRE and based upon Archmaester Gyldayn’s imaginary history FIRE & BLOOD.
ざっくり要約
- 昨夜HBOは「ゲーム・オブ・スローンズ」に継ぐ番組に正式なゴーサインを出した
- それはパイロット版だけではなく、１シーズン１０話からなるシリーズ
- タイトルは「House of the Dragon」で、ターガリエン家に焦点をあてた番組になる
- 舞台は『氷と炎の歌』（A Song of Ice and Fire）の数世紀前となり、架空の歴史書『Fire & Blood』にもとづく
ちょっと補足します、、
- HBO公式ウェブサイトも「House of the Dragon」の制作を正式に発表している
- 『氷と炎の歌』は「ゲーム・オブ・スローンズ」の原作シリーズ
- 『Fire & Blood』はターガリエン家の歴史書（※日本語訳『炎と血』は2020年12月17日に発売）
-
-
「ゲーム・オブ・スローンズ」前日譚シリーズはターガリエン家の治世を描く
久しぶりに「ゲーム・オブ・スローンズ」前日譚シリーズに関するニュースが報道されました。 この記事では、パイロット版の制作が決まったとされる（まだ公式には発表されていない）※ ...
続きを見る
-
-
ターガリエン家の年代記『炎と血』が日本語訳でついに発売！『氷と炎の歌』シリーズ日本版カバー表紙まとめ
ついに！！ジョージ・R・R・マーティン著の『炎と血』が刊行決定＆表紙公開！！ 『炎と血』は2018年11月にリリースされていた原書『Fire & Blood』を二分冊し、2カ月連続で早川書房よ ...
続きを見る
ミゲル・サポチニクが複数話を監督し、ショーランナーも務める
The new series will be helmed by a couple of great showrunners: RYAN CONDAL and MIGUEL SAPOCHNIK.
Sapochnik will be directing the pilot… well, maybe it is more precise to call it “the first episode”… of HOUSE OF THE DRAGON, and doubtless a number of other episodes as well.
ざっくり要約
- ライアン・コンダルとミゲル・サポチニクのふたりが新シリーズのショーランナーを務める
- ミゲル・サポチニクは第１話を監督するし、他にも複数話も担当するでしょう
ミゲル・サポチニクが監督した「ゲーム・オブ・スローンズ」のエピソードは下記６つ。
ご覧の通り、アクションを得意とする監督です。
「House of the Dragon」はHBOに最初に売り込んだシリーズ
HOUSE OF THE DRAGON has been in development for several years (though the title has changed a couple of times during that process). It was actually the first concept I pitched to HBO when we started talking about a successor show, way back in the summer of 2016.
ざっくり要約
- タイトルこそ変わることがあったが「House of the Dragon」は数年前から練られていた
- 「ゲーム・オブ・スローンズ」に継ぐ番組として、私（GRRM）がHBOに最初に売り込んだコンセプトである
- この話が始まったのは2016年夏にまでさかのぼる
2016年夏は「ゲーム・オブ・スローンズ/シーズン6」の放送が終わった頃。（エピソード10の放送日は6月26日）
「シーズン６・エピソード９：落とし子の戦い（Battle of the Bastards）」に登場するドラゴンの映像技術をみて「これはイケる！」と確信したのかも分からないですね。
出典:hbo.com
出典:hbo.com
「House of the Dragon」の脚本、キャスティング、撮影地はまだ決まってない
Ryan Condal has already done a considerable amount of writing on HOUSE OF THE DRAGON, but a lot of work remains ahead of us. There’s a writer’s room to be assembled, episodes to be broken down and scripted, a cast and crew to be assembled, budgets and production details to be worked out. As yet, we don’t even know where we will be shooting… though I expect we will revisit at least some of the countries David & Dan used for GAME OF THRONES (Ireland, Iceland, Scotland, Croatia, Morocco, Malta, and Spain).
ざっくり要約
- ライアン・コンダルは既に「House of the Dragon」の脚本に取りかかっているが、まだまだたくさんの仕事が残っている
- 脚本、キャスト、クルー、予算、プロダクションの詳細はこれから詰める
- 撮影地も決まっていない（GOTロケ地のアイルランド、アイスランド、スコットランド、クロアチア、モロッコ、マルタ、スペインを再訪することを期待している）
GRRMは『冬の狂風』を書き終わるまで「House of the Dragon」の脚本に手を出さない
I expect to be involved in all of this to some extent… and, who knows, if things work out, I may even be able to script a few episodes, as I did for the first four seasons of GAME OF THRONES.
But… let me make this perfectly clear… I am not taking on any scripts until I have finished and delivered WINDS OF WINTER. Winter is still coming, and WINDS remains my priority, as much as I’d love to write an episodes of HOUSE.
ざっくり要約
- 私（GRRM）はこのプロジェクトにある程度は関わるだろうと考えている
- もしうまくいったら、数話分の脚本を書けるかもね
- ただし、『WINDS OF WINTER（冬の狂風）』が書き終わるまでは、「House of the Dragon」の脚本に手を出さない
- 「House of the Dragon」の脚本を書いてみたいが、『WINDS OF WINTER』を優先する
予想ですが、、
「House of the Dragon」の脚本に手を出せない
↓
『氷と炎の歌』シリーズの次作『冬の狂風』執筆完了までまだまだ時間が掛かる
を意味しているのでは…
ナオミ・ワッツが出演する予定だったもう一つのシリーズは制作中止となってしまった
HBO also announced that it has decided not to proceed with the other successor show we had in development, the one I kept calling THE LONG NIGHT (though it was, and remains, officially untitled), the pilot for which was shot in Northern Ireland last spring and summer. Set thousands of years before either GAME OF THRONES or HOUSE OF THE DRAGON, and centered on the Starks and the White Walkers, the untitled pilot was written by Jane Goldman, directed by S.J. Clarkson, and starred Naomi Watts, Miranda Richardson, and a splendid cast.
I do not know why HBO decided not to go to series on this one, but I do not think it had to do with HOUSE OF THE DRAGON.
ざっくり要約
- HBOは進行中だったもう一つの番組を続行しないとアナウンスした
- その番組は私が「THE LONG NIGHT 」（非公式）と呼んでいたもので、「ゲーム・オブ・スローンズ」あるいは「House of the Dragon」よりも数千年前が舞台となり、ナオミ・ワッツやミランダ・リチャードソンらが出演していた
- HBOがなぜシリーズを続行しない決断を下したかは分からないが、「House of the Dragon」とは関係がないと考えている
制作中止となってしまった前日譚シリーズはホワイト・ウォーカーの誕生起源を描くはずでしたが…
-
-
「ゲーム・オブ・スローンズ」前日譚シリーズ1作目のあらすじ&キャスト
2020年以降に放送を予定している「ゲーム・オブ・スローンズ」の前日譚シリーズ。 前回の記事では、GOT原作者でありながら前日譚シリーズのプロデューサー兼脚本家を務めるジョージ・R・R・マーティンが発 ...
続きを見る
-
-
スターク家やダイアウルフ！「ゲーム・オブ・スローンズ」前日譚5つの新事実！
現在撮影中の「ゲーム・オブ・スローンズ」前日譚シリーズ。１作目となる「ブラッドムーン（仮題）」に関して、Entertainment Weeklyが５つの新事実を明かしました。 そこで判明 ...
続きを見る
19年7月にパイロット版（第1話）の撮影が終わったものの、放送局HBOからシリーズ（1シーズン分）のゴーサインは出ず、結局制作中止となってしまいました。
-
-
「ゲーム・オブ・スローンズ」前日譚シリーズ1作目のパイロットが撮影終了
2019年5月より撮影に入った「ゲーム・オブ・スローンズ」前日譚シリーズ。１作目となる「仮題：Bloodmoon（ブラッドムーン）」のパイロット版の撮影が終了しました。 この記事は、 に ...
続きを見る
制作をしないことに対して、GRRMは「House of the Dragonとは関係がない」と言っていますが、どうなんでしょう。
このことに関して、個人的に言いたいことがたくさんあります。でもちょっと長くなってしまうので、別記事でまとめます…