このページでは『ゲーム・オブ・スローンズ』初の前日譚スピンオフドラマ『ハウス・オブ・ザ・ドラゴン(原題:House of the Dragon)』のキャスト&キャラ情報をまとめています。
メモ
情報量が膨大になってしまったため、『ハウス・オブ・ザ・ドラゴン』とは?『ゲーム・オブ・スローンズ』前日譚ドラマ第1弾について分かっていること総まとめに記載していた内容の一部をこちらに移しました。
もくじ|読みたいところにジャンプ
- 1 『ハウス・オブ・ザ・ドラゴン』キャスト&相関図
- 1.1 相関図(非公式)
- 1.2 パディ・コンシダイン(役名:ヴィセーリス・ターガリエン王)
- 1.3 オリヴィア・クック(役名:アリセント・ハイタワー)
- 1.4 エマ・ダーシー(役名:プリンセス・レイニラ・ターガリエン)
- 1.5 エミリー・キャリー(役名:ヤング・アリセント・ハイタワー)
- 1.6 ミリー・オールコック(役名:ヤング・プリンセス・レイニラ・ターガリエン)
- 1.7 マット・スミス(役名:プリンス・デイモン・ターガリエン)
- 1.8 スティーヴ・トゥーサント(役名:コアリーズ・ヴェラリオン公、別名〈海蛇〉)
- 1.9 イヴ・ベスト(役名:プリンセス・レイニス・ターガリエン)
- 1.10 リス・エヴァンス(役名:オットー・ハイタワー)
- 1.11 ソノヤ・ミズノ(役名:ミサリア)
- 1.12 ファビアン・フランケル(役名:サー・クリストン・コール)
- 1.13 ライアン・コア(役名:サー・ハーウィン・ストロング、別名〈骨砕き〉)
- 1.14 ジェファーソン・ホール(役名:ジェイスン・ラニスター公、タイランド・ラニスター)
- 1.15 ダヴィッド・ホロヴィッチ(役名:グランド・メイスター・メロス)
- 1.16 グレアム・マクタヴィッシュ(役名:サー・ハロルド・ウェスタリング)
- 1.17 マシュー・ニーダム(役名:ラリス・ストロング)
- 1.18 ビル・パターソン(役名:ライマン・ビーズベリー公)
- 1.19 ギャビン・スポーク(役名:ライオネル・ストロング公)
- 1.20 ウィル・ジョンソン(役名:サー・ヴェイモンド・ヴェラリオン)
- 1.21 サバンナ・ステイン(役名:レディ・レーナ・ヴェラリオン)
- 1.22 テオ・ネイト(役名:ヤング・サー・レーナー・ヴェラリオン)
- 1.23 ジョン・マクミラン(役名:サー・レーナー・ヴェラリオン)
- 1.24 ベサニー・アントニア(役名:ベイラ・ターガリエン)
- 1.25 フィービー・キャンベル(役名:レイナ・ターガリエン)
- 1.26 ハリー・コレット(役名:ジェセアリーズ・ヴェラリオン)
- 1.27 トム・グリン=カーニー(役名:エイゴン・ターガリエン)
- 1.28 ユアン・ミッチェル(役名:エイモンド・ターガリエン)
- 1.29 フィア・サバン(役名:ヘレイナ・ターガリエン)
- 2 『ハウス・オブ・ザ・ドラゴン』とは?作品概要まとめ
『ハウス・オブ・ザ・ドラゴン』キャスト&相関図
2022年7月29日時点で、HBOから公式に発表されている『ハウス・オブ・ザ・ドラゴン』のキャストは29名です(※ただしキャラクターは28名、以下説明あり)。
HBO公式サイトにはキャラクター名や簡単な紹介文も記載されています。以下、翻訳しました。
相関図(非公式)
YouTubeチャンネル「心はウェスタロス」で制作した相関図(使用しているキャラクター画像は今後更新予定)。
非公式のものですが、参考にしてください。
パディ・コンシダイン(役名:ヴィセーリス・ターガリエン王)
Paddy Considine as King Viserys Targaryen. Viserys was chosen by the lords of Westeros to succeed the Old King, Jaehaerys Targaryen, at the Great Council at Harrenhal. A warm, kind, and decent man, Viserys only wishes to carry forward his grandfather’s legacy, but as we’ve learned from Game of Thrones, good men do not necessarily make for great kings.
翻訳
パディ・コンシダイン(ヴィセーリス・ターガリエン王役)
ハレンホールの大評議会にて、ウェスタロスの領主たちにより、老王ジェヘアリーズ・ターガリエンの後継者としてヴィセーリスが選ばれた。温かく、優しく、まともな男であるヴィセーリスは祖父の遺産を引き継ぐことだけを望んでいる。しかし『ゲーム・オブ・スローンズ』から学んだように、善人は必ずしも偉大な王になるとは限らない。
-
『House of the Dragon』キャスト第1号決定!ヴィセーリス1世王を演じるのはパディ・コンシダイン
「ゲーム・オブ・スローンズ」前日譚シリーズ『House of the Dragon』に関する新情報が入ってきました。噂やリークではなく、公式発表です。 ヴィセーリス・ターガ ...
続きを見る
オリヴィア・クック(役名:アリセント・ハイタワー)
Olivia Cooke as Alicent Hightower. She’s the daughter of Otto Hightower, the Hand of the King, and the most comely woman in the Seven Kingdoms. She was raised in the Red Keep, close to the king and his innermost circle; she possesses both a courtly grace and a keen political acumen.
翻訳
オリヴィア・クック(アリセント・ハイタワー役)
王の手であるオットー・ハイタワーの娘であり、七王国で最も美しい女性。レッドキープで育った彼女は、国王やその周辺の人々と親しく、宮廷的な優美さと鋭い政治的洞察力を兼ね備えている。
エマ・ダーシー(役名:プリンセス・レイニラ・ターガリエン)
Emma D’Arcy as Princess Rhaenyra Targaryen. The king’s first-born child. She is of pure Valyrian blood, and she is a dragonrider. Many would say that Rhaenyra was born with everything…but she was not born a man.
翻訳
エマ・ダーシー(プリンセス・レイニラ・ターガリエン役)
王の第一子。彼女は純粋なヴァリリアの血を引くドラゴンライダー。多くの者は、レイニラは全てを持って生まれたと言うが...彼女は男として生まれなかった。
エミリー・キャリー(役名:ヤング・アリセント・ハイタワー)
Emily Carey will play Young Alicent Hightower, the daughter of Otto Hightower, the Hand of the King, and the most comely woman in the Seven Kingdoms. Alicent was raised in the Red Keep, close to the king and his innermost circle; she possesses both a courtly grace and a keen political acumen.
翻訳
エミリー・キャリー(ヤング(若い頃の)・アリセント・ハイタワー役)
王の手であるオットー・ハイタワーの娘であり、七王国で最も美しい女性。レッドキープで育った彼女は、国王やその周辺の人々と親しく、宮廷的な優美さと鋭い政治的洞察力を兼ね備えている。
-
『ハウス・オブ・ザ・ドラゴン』若手女優ミリー・オールコックとエミリー・キャリーがキャスト入り!
『ゲーム・オブ・スローンズ』前日譚スピンオフドラマ第1弾『ハウス・オブ・ザ・ドラゴン(原題:House of the Dragon)』に新キャスト2名が加わりました。HBO公式発表です! そして新キャ ...
続きを見る
ミリー・オールコック(役名:ヤング・プリンセス・レイニラ・ターガリエン)
Milly Alcock as Young Princess Rhaenyra Targaryen. She's the king’s first-born child, of pure Valyrian blood, and she is a dragonrider. Many would say that Rhaenyra was born with everything...but she was not born a man.
翻訳
ミリー・オールコック(ヤング(若い頃の)・プリンセス・レイニラ・ターガリエン役)
王の第一子。彼女は純粋なヴァリリアの血を引くドラゴンライダー。多くの者は、レイニラは全てを持って生まれたと言うが...彼女は男として生まれなかった。
マット・スミス(役名:プリンス・デイモン・ターガリエン)
Matt Smith as Prince Daemon Targaryen. The younger brother of King Viserys and heir to the throne, Daemon is a peerless warrior and a dragonrider who possesses the true blood of the dragon. But it is said that whenever a Targaryen is born, the gods toss a coin in the air…
翻訳
マット・スミス(プリンス・デイモン・ターガリエン役)
ヴィセーリス王の弟であり、王位継承者であるデイモンは、無比の戦士であり、真のドラゴンの血を持つドラゴンライダーである。しかし、ターガリエンが生まれるたびに、神々はコインを空中に投げると言われている...
-
『House of the Dragon』新キャスト3名発表!オリヴィア・クック、エマ・ダーシー、マット・スミス
『ゲーム・オブ・スローンズ』前日譚スピンオフドラマ『House of the Dragon』に出演する新キャスト3名が発表されました。また、全10話構成のシーズン1の監督も明らかに! 以 ...
続きを見る
スティーヴ・トゥーサント(役名:コアリーズ・ヴェラリオン公、別名〈海蛇〉)
Steve Toussaint as Lord Corlys Velaryon aka “The Sea Snake.”
The lord of House Velaryon, a Valyrian bloodline as old as House Targaryen, “The Sea Snake,” is the most famed nautical adventurer in the history of Westeros. He built his house into a powerful seat that is even richer than the Lannisters and that claims the largest navy in the world.
翻訳
スティーヴ・トゥーサント(コアリーズ・ヴェラリオン公役、別名〈海蛇〉)
ターガリエン家と同じくらい古いヴァリリアの血統をもつヴェラリオン家の領主である〈海蛇〉は、ウェスタロスの歴史上最も有名な航海冒険家である。彼は自分の家を、ラニスターよりも裕福で、世界最大の海軍を擁する強力な座に築き上げた。
イヴ・ベスト(役名:プリンセス・レイニス・ターガリエン)
Eve Best as Princess Rhaenys Targaryen.
A dragonrider and wife to Lord Corlys Velaryon, "The Queen Who Never Was" was passed over as heir to the throne at the Great Council because the realm favored her cousin, Viserys, simply for being male.
翻訳
イヴ・ベスト(プリンセス・レイニス・ターガリエン役)
ドラゴンライダーであり、コアリーズ・ヴェラリオン公の妻である〈戴冠せざりし女王〉は、大評議会で王位継承者として選ばれなかった。なぜなら、王国は男性であるという理由だけで、彼女の従兄弟であるヴィセーリスを支持したからだ。
リス・エヴァンス(役名:オットー・ハイタワー)
Rhys Ifans as Otto Hightower,
the Hand of the King, who loyally and faithfully serves both his king and his realm. As the Hand sees it, the greatest threat to the realm is the king's brother, Daemon, and his position as heir to the throne.
翻訳
リス・エヴァンス(オットー・ハイタワー役)
王の手は、王と王国の両方に忠実に仕える人物である。王の手は、王国にとって最大の脅威は王の弟であるデイモンと、彼の王位継承者としての地位であると考えている。
ソノヤ・ミズノ(役名:ミサリア)
Sonoya Mizuno as Mysaria.
She came to Westeros with nothing, sold more times than she can recall, and could have wilted...but instead she rose to become the most trusted — and most unlikely — ally of Prince Daemon Targaryen, the heir to the throne.
翻訳
ソノヤ・ミズノ(ミサリア役)
彼女は何も持たずにウェスタロスにやって来て、思い出せないほど何度も売られて、衰弱してもおかしくなかった...しかし、彼女は王位継承者であるデイモン・ターガリエン王子に最も信頼され、同盟者となるまでに成長した。
-
『ハウス・オブ・ザ・ドラゴン』新キャスト4名発表!スティーヴ・トゥーサント、イヴ・ベスト、リス・エヴァンス、ソノヤ・ミズノ
『ゲーム・オブ・スローンズ』前日譚シリーズ第1弾の『ハウス・オブ・ザ・ドラゴン(原題:House of the Dragon)』に出演する4名のキャストが新たに発表。HBO公式です。 B ...
続きを見る
ファビアン・フランケル(役名:サー・クリストン・コール)
Fabien Frankel as Ser Criston Cole. Of Dornish descent, Ser Criston is the common-born son of the steward to the Lord of Blackhaven. He has no claim to land or titles; all he has to his name is his honor and his preternatural skill with a sword.
翻訳
ファビアン・フランケル(サー・クリストン・コール役)
ドーン人の血を引くサー・クリストンは、ブラックヘイヴンの領主の家宰の息子として生まれた。彼には土地や称号の権利はなく、あるのは名誉と剣の腕前だけである。
-
『ハウス・オブ・ザ・ドラゴン』新キャスト発表!ファビアン・フランケルの参加が決定
『ゲーム・オブ・スローンズ』前日譚シリーズ第1弾『ハウス・オブ・ザ・ドラゴン(原題:House of the Dragon)』の新キャスト発表!イギリス人俳優ファビアン・フランケルが、サー・クリストン ...
続きを見る
ライアン・コア(役名:サー・ハーウィン・ストロング、別名〈骨砕き〉)
Ryan Corr as Ser Harwin ‘Breakbones’ Strong. Harwin is said to be the strongest man in the Seven Kingdoms. Ser Harwin is the eldest son to Master of Laws Lyonel Strong and heir to Harrenhal.
翻訳
ライアン・コア(サー・ハーウィン・ストロング役、別名〈骨砕き〉)
ハーウィンは七王国全土でもっとも力の強い男といわれる人物だった。サー・ハーウィンは法相ライオネル・ストロングの長男であり、 ハレンの巨城の跡継ぎ。
ジェファーソン・ホール(役名:ジェイスン・ラニスター公、タイランド・ラニスター)
Jefferson Hall is Lord Jason Lannister, the Lord of Casterly Rock and twin to Ser Tyland Lannister. He also. plays Tyland Lannister, a crafty and calculating politician, twin to Lord Jason Lannister.
翻訳
ジェファーソン・ホール(ジェイスン・ラニスター公役)
キャスタリー・ロックの城主であり、サー・タイランド・ラニスターの双子。また、彼は狡猾で計算高い政治家で双子のタイランド・ラニスターも演じる。
キャラクター紹介文を直訳すると少しわかりづらい日本語になってしまいました。情報を整理すると…
- ジェファーソン・ホールは一人で二役を演じる
- <1人目>ジェイスン・ラニスター:キャスタリー・ロックの城主で双子の兄
- <2人目>タイランド・ラニスター:狡猾で計算高い政治家で双子の弟
になります。
ちなみに、ジェファーソン・ホールは『ゲーム・オブ・スローンズ』シーズン1に出演経験がある俳優です。
#ゲームオブスローンズ 前日譚ドラマ #ハウスオブザドラゴン の新キャストとして発表されたジェファーソン・ホール。
双子のジェイスン・ラニスターとタイランド・ラニスターの両方を演じる彼は、なんと #GOT S1でサー・ヒューを演じた俳優です。時空が歪む〜#HouseOfTheDragon pic.twitter.com/imFK5VMMiV— GameOfThronesJP (@GameOfThronesJP) September 25, 2021
ジェファーソン・ホールは馬上槍試合でマウンテンに殺されてしまった、サー・ヒューを演じていました。
ダヴィッド・ホロヴィッチ(役名:グランド・メイスター・メロス)
David Horovitch as Grand Maester Mellos. He's a voice of reason and trusted advisor to King Viserys.
翻訳
ダヴィッド・ホロヴィッチ(グランド・メイスター・メロス役)
彼は理性があり、ヴィセーリス王の信頼できるアドバイザー。
グレアム・マクタヴィッシュ(役名:サー・ハロルド・ウェスタリング)
Graham McTavish as Ser Harrold Westerling. Ser Harrold has served in the Kingsguard since the days of King Jaehaerys; he is a paragon of chivalry and honor.
翻訳
グレアム・マクタヴィッシュ(サー・ハロルド・ウェスタリング役)
サー・ハロルドはジェヘアリーズ王の時代からキングズガードとして仕えてきた。彼は騎士道と名誉の模範。
マシュー・ニーダム(役名:ラリス・ストロング)
Matthew Needham as Larys Strong. The younger son of Master of Laws Lyonel Strong, he's brought to court by his father.
翻訳
マシュー・ニーダム(ラリス・ストロング役)
法相ライオネル・ストロングの次男である彼は、父親に連れられて法廷に登場する。
ビル・パターソン(役名:ライマン・ビーズベリー公)
Bill Paterson plays Lord Lyman Beesbury, the Lord of Honeyholt and Master of Coin on King Viserys's small council.
翻訳
ビル・パターソン(ライマン・ビーズベリー公役)
蜂蜜の林城(ハニーホルト)の城主であり、ヴィセーリス王の小評議会の蔵相。
ギャビン・スポーク(役名:ライオネル・ストロング公)
Gavin Spokes is Lord Lyonel Strong. He's Master of Laws to King Viserys and Lord of Harrenhal.
翻訳
ギャビン・スポーク(ライオネル・ストロング公役)
ヴィセーリス王の小評議会の法相であり、ハレンの巨城の城主。
-
『ハウス・オブ・ザ・ドラゴン』新キャスト7名が追加発表!『ゲーム・オブ・スローンズ』に出演経験がある俳優も起用される!
『ゲーム・オブ・スローンズ』前日譚スピンオフドラマ第1弾『ハウス・オブ・ザ・ドラゴン(原題:House of the Dragon)』に出演するキャスト7名が新たに発表されました。以下、HBO公式ペー ...
続きを見る
ウィル・ジョンソン(役名:サー・ヴェイモンド・ヴェラリオン)
Wil Johnson as Ser Vaemond Velaryon
Younger brother to Coryls Velaryon and commander in the Velaryon navy.
翻訳
ウィル・ジョンソン(サー・ヴェイモンド・ヴェラリオン役)
コアリーズ・ヴェラリオンの弟でヴェラリオン海軍の司令官。
サバンナ・ステイン(役名:レディ・レーナ・ヴェラリオン)
Savannah Steyn as Lady Laena Velayron
The daughter of Corlys Velaryon and Rhaenys Targaryen.
翻訳
サバンナ・ステイン(レディ・レーナ・ヴェラリオン役)
コアリーズ・ヴェラリオンとレイニス・ヴェラリオンの娘。
テオ・ネイト(役名:ヤング・サー・レーナー・ヴェラリオン)
Theo Nate as Ser Laenor Velaryon
The son of Corlys Velaryon and Rhaenys Targaryen.
翻訳
テオ・ネイト(ヤング・サー・レーナー・ヴェラリオン役)
コアリーズ・ヴェラリオンとレイニス・ヴェラリオンの息子。
プリンセス・レイニラ・ターガリエンとアリセント・ハイタワー同様、サー・レーナー・ヴェラリオンはヤング(若い頃)とオールド(大人になった頃)バージョンに分かれており、それぞれ別の俳優が演じます。
撮影現場のリーク写真をみる限り、ヤング・サー・レーナー・ヴェラリオンを演じるのは、テオ・ネイトの方になることが分かっています。
#ゲームオブスローンズ 前日譚ドラマ #ハウスオブザドラゴン 撮影リーク写真@コーンウォール(イギリス)。若きプリンセス・レイニラ・ターガリエンを演じるミリー・オールコック、隣には最初の夫であるレーナー・ヴェラリオン。レーナー役は正式に発表されていませんがテオ・ネイトではないかという噂↓ pic.twitter.com/9Y6P5JSa5u
— GameOfThronesJP (@GameOfThronesJP) September 16, 2021
ジョン・マクミラン(役名:サー・レーナー・ヴェラリオン)
John Macmillan as Ser Laenor Velaryon
The son of Corlys Velaryon and Rhaenys Targaryen.
翻訳
ジョン・マクミラン(サー・レーナー・ヴェラリオン役)
コアリーズ・ヴェラリオンとレイニス・ヴェラリオンの息子。
-
『ハウス・オブ・ザ・ドラゴン』に登場するヴェラリオン家のキャスト4名が発表
『ゲーム・オブ・スローンズ』前日譚スピンオフドラマ第1弾『ハウス・オブ・ザ・ドラゴン(原題:House of the Dragon)』の初映像公開と同時に、ヴェラリオン家を演じる4名のキャスト、その役 ...
続きを見る
ベサニー・アントニア(役名:ベイラ・ターガリエン)
Bethany Antonia as Baela Targaryen
The eldest daughter of Laena Velaryon and rider of the young dragon Moondancer.
翻訳
ベサニー・アントニア(ベイラ・ターガリエン役)
レーナ・ヴェラリオンの長女で、幼竜ムーンダンサーの乗り手。
フィービー・キャンベル(役名:レイナ・ターガリエン)
Phoebe Campbell as Rhaena Targaryen
The second daughter of Lady Laena and sister to Baela.
翻訳
フィービー・キャンベル(レイナ・ターガリエン役)
レディ・レーナ(ヴェラリオン)の次女で、ベイラの妹。
ハリー・コレット(役名:ジェセアリーズ・ヴェラリオン)
Harry Collett as Jacaerys Velaryon
The eldest son of Rhaenyra Targaryen.
翻訳
ハリー・コレット(ジェセアリーズ・ヴェラリオン役)
レイニラ・ターガリエンの長男。
トム・グリン=カーニー(役名:エイゴン・ターガリエン)
Tom Glynn-Carney as Aegon Targaryen
The first-born son of King Viserys.
翻訳
トム・グリン=カーニー(エイゴン・ターガリエン役)
ヴィセーリス王の長男。
ユアン・ミッチェル(役名:エイモンド・ターガリエン)
Ewan Mitchell as Aemond Targaryen
The second-born son of Viserys, nephew to Daemon, and half-brother to Rhaenyra.
翻訳
ユアン・ミッチェル(エイモンド・ターガリエン役)
ヴィセーリスの次男で、デイモンの甥、レイニラの異母兄弟。
フィア・サバン(役名:ヘレイナ・ターガリエン)
Phia Saban as Helaena Targaryen
The second-born daughter of Viserys, sister to Aegon and Aemond, half-sister to Rhaenyra.
翻訳
フィア・サバン(ヘレイナ・ターガリエン役)
ヴィセーリスの次女で、エイゴンとエイモンドの姉妹、レイニラの異母姉妹。
-
『ハウス・オブ・ザ・ドラゴン』2022年8月21日に公開決定!日本ではU-NEXTの配信?
『ゲーム・オブ・スローンズ』の前日譚スピンオフドラマ第1弾『ハウス・オブ・ザ・ドラゴン(原題:House of the Dragon)』の公開日が決定しました! 気になる初回放送配信日は、2022年8 ...
続きを見る
『ハウス・オブ・ザ・ドラゴン』とは?作品概要まとめ
『ゲーム・オブ・スローンズ』の200年前が舞台となる『ハウス・オブ・ザ・ドラゴン』では〈双竜の舞踏(The Dance of the Dragons)〉が描かれます。
〈双竜の舞踏(The Dance of the Dragons)〉とは、〈鉄の玉座〉をめぐり、異母兄弟同士が戦うことになってしまったターガリエン家の内乱。
〈鉄の玉座〉を争っているのは、
- レイニラ・ターガリエン
(演:①ミリー・オールコック⇒②エマ・ダーシー) - エイゴン・ターガリエン
(演:トム・グリン=カーニー)
の2人で、彼らは
- レイニラ・ターガリエン率いる〈黒装派(Blacks)〉
- エイゴン・ターガリエン&母親のアリセント・ハイタワー率いる〈翠装派(Greens)〉
と呼ばれるチームを構成して、戦うことになります。
『ハウス・オブ・ザ・ドラゴン』シーズン1のややこしいところは、大きく分けると2つのタイムラインが存在すること。
レイニラ・ターガリエンやアリセント・ハイタワーなどの主要キャラクターには①ヤング(若い頃)と②オールド(大人の頃)の2つのバージョンがあり、それぞれ別の俳優が演じます。
『ハウス・オブ・ザ・ドラゴン』のあらすじ、キャラクター紹介文、視聴方法については下の動画や記事でさらに詳しく説明しています。
-
『ハウス・オブ・ザ・ドラゴン』とは?『ゲーム・オブ・スローンズ』前日譚ドラマ第1弾について分かっていること総まとめ
この記事では『ゲーム・オブ・スローンズ』の前日譚スピンオフドラマ『ハウス・オブ・ザ・ドラゴン(原題:House of the Dragon)』について分かっていることをまとめています。 ...
続きを見る
-
【31日無料】『ハウス・オブ・ザ・ドラゴン』独占配信U-NEXTの特徴まとめ【日本の視聴方法】
HBOの大ヒット海外ドラマ『ゲーム・オブ・スローンズ』の前日譚スピンオフシリーズ『ハウス・オブ・ザ・ドラゴン(原題:House of the Dragon)』が、日本時間8月22日からU-NEXTで見 ...
続きを見る
『ゲーム・オブ・スローンズ』前日譚スピンオフドラマ第1弾『ハウス・オブ・ザ・ドラゴン(原題:House of the Dragon)』は2022年8月22日よりU-NEXTで独占配信。