『ゲーム・オブ・スローンズ』前日譚スピンオフドラマ第1弾『ハウス・オブ・ザ・ドラゴン（原題：House of the Dragon）』に登場するメインキャラクター5名の公式スチル写真が公開されました。
- 〈海蛇〉（本名:コアリーズ・ヴェラリオン）役のスティーヴ・トゥーサント
- プリンセス・レイニラ・ターガリエン役のエマ・ダーシー
- プリンス・デイモン・ターガリエン役のマット・スミス
- オットー・ハイタワー役のリス・エヴァンス
- アリセント・ハイタワー役のオリヴィア・クック
下記にてスチル写真、またHBO公式サイトに載ってるキャラクター紹介文をまとめています。
〈海蛇〉ことコアリーズ・ヴェラリオン
出典:hbo.com
通称〈海蛇〉、本名はコアリーズ・ヴェラリオン役のスティーヴ・トゥーサント。
衣装の中央には、ヴェラリオン家の紋章であるタツノオトシゴが写っています。
Steve Toussaint as Lord Corlys Velaryon aka “The Sea Snake.”
The lord of House Velaryon, a Valyrian bloodline as old as House Targaryen, “The Sea Snake,” is the most famed nautical adventurer in the history of Westeros. He built his house into a powerful seat that is even richer than the Lannisters and that claims the largest navy in the world.
ざっくり翻訳
スティーヴ・トゥーサント（コアリーズ・ヴェラリオン公役、別名〈海蛇〉）
ターガリエン家と同じくらい古いヴァリリアの血統をもつヴェラリオン家の領主である〈海蛇〉は、ウェスタロスの歴史上最も有名な航海冒険家である。彼は自分の家を、ラニスターよりも裕福で、世界最大の海軍を擁する強力な座に築き上げた。
プリンセス・レイニラ・ターガリエンとプリンス・デイモン・ターガリエン
出典:hbo.com
プリンセス・レイニラ・ターガリエン役のエマ・ダーシー、プリンス・デイモン・ターガリエン役のマット・スミス。この2人は親戚（レイニラの叔父がデーモン）でありながら恋仲…さすがターガリエン…
衣装のホックが紋章であるドラゴン（と爪）を表現していて素敵です。
Emma D’Arcy as Princess Rhaenyra Targaryen. The king’s first-born child. She is of pure Valyrian blood, and she is a dragonrider. Many would say that Rhaenyra was born with everything…but she was not born a man.
ざっくり翻訳
エマ・ダーシー（プリンセス・レイニラ・ターガリエン役）
（ヴィセーリス）王の第一子。彼女は純粋なヴァリリアの血を引くドラゴンライダー。多くの者は、レイニラは全てを持って生まれたと言うが...彼女は男として生まれなかった。
Matt Smith as Prince Daemon Targaryen. The younger brother of King Viserys and heir to the throne, Daemon is a peerless warrior and a dragonrider who possesses the true blood of the dragon. But it is said that whenever a Targaryen is born, the gods toss a coin in the air…
ざっくり翻訳
マット・スミス（プリンス・デイモン・ターガリエン役）
ヴィセーリス王の弟であり、王位継承者であるデーモンは、無比の戦士であり、真のドラゴンの血を持つドラゴンライダーである。しかし、ターガリエンが生まれるたびに、神々はコインを空中に投げると言われている...
-
-
『House of the Dragon』新キャスト3名発表！オリヴィア・クック、エマ・ダーシー、マット・スミス
『ゲーム・オブ・スローンズ』前日譚スピンオフドラマ『House of the Dragon』に出演する新キャスト3名が発表されました。また、全10話構成のシーズン1の監督も明らかに！ 以 ...
続きを見る
オットー・ハイタワーとアリセント・ハイタワー
出典:hbo.com
アリセント・ハイタワー役のオリヴィア・クック、オットー・ハイタワー役のリス・エヴァンス。この2人は親子関係。
〈王の手〉であるオットーの右胸にはそれを示すバッジがしっかりと確認できます。
Rhys Ifans as Otto Hightower,
the Hand of the King, who loyally and faithfully serves both his king and his realm. As the Hand sees it, the greatest threat to the realm is the king's brother, Daemon, and his position as heir to the throne.
ざっくり翻訳
リス・エヴァンス（オットー・ハイタワー役）
（ヴィセーリスの）王の手は、王と王国の両方に忠実に仕える人物である。王の手は、王国にとって最大の脅威は王の弟であるデーモンと、彼の王位継承者としての地位であると考えている。
Olivia Cooke as Alicent Hightower. She’s the daughter of Otto Hightower, the Hand of the King, and the most comely woman in the Seven Kingdoms. She was raised in the Red Keep, close to the king and his innermost circle; she possesses both a courtly grace and a keen political acumen.
ざっくり翻訳
オリヴィア・クック（アリセント・ハイタワー役）
彼女は、王の手であるオットー・ハイタワーの娘であり、七つの王国で最も美しい女性。レッドキープで育った彼女は、国王やその周辺の人々と親しく、宮廷的な優美さと鋭い政治的洞察力を兼ね備えている。
-
-
『ハウス・オブ・ザ・ドラゴン』新キャスト4名発表！スティーヴ・トゥーサント、イヴ・ベスト、リス・エヴァンス、ソノヤ・ミズノ
『ゲーム・オブ・スローンズ』前日譚シリーズ第1弾の『ハウス・オブ・ザ・ドラゴン(原題：House of the Dragon)』に出演する4名のキャストが新たに発表。HBO公式です。 B ...
続きを見る
以上！ターガリエン家、ヴェラリオン家、ハイタワー家の衣装が美しいですね！
『ハウス・オブ・ザ・ドラゴン』の最新情報はTwitterでも発信しているので、ぜひフォローをお願いします！
#ゲームオブスローンズ 前日譚ドラマ #ハウスオブザドラゴン の公式スチル写真が公開されました。
左
〈海蛇〉(本名:コアリーズ・ヴェラリオン)右上
プリンセス・レイニラ・ターガリエン
プリンス・デイモン・ターガリエン右下
アリセント・ハイタワー
オットー・ハイタワー#HouseoftheDragon pic.twitter.com/0h6jNbr4Lt— GameOfThronesJP (@GameOfThronesJP) May 5, 2021
『ゲーム・オブ・スローンズ』前日譚スピンオフドラマ第1弾『ハウス・オブ・ザ・ドラゴン（原題：House of the Dragon）』は2022年に放送予定。
-
-
『ハウス・オブ・ザ・ドラゴン』とは？『ゲーム・オブ・スローンズ』前日譚ドラマ第1弾について分かっていること総まとめ
この記事では『ゲーム・オブ・スローンズ』の前日譚スピンオフドラマ『ハウス・オブ・ザ・ドラゴン（原題：House of the Dragon）』について分かっていることをまとめています。 ...
続きを見る