ハウス・オブ・ザ・ドラゴン/House of the Dragon

『ハウス・オブ・ザ・ドラゴン(原題:House of the Dragon)』シーズン1が撮影終了!配信日は2022年の夏以降になる?

原作者ジョージ・R・R・マーティン

『ゲーム・オブ・スローンズ』の前日譚スピンオフドラマ『ハウス・オブ・ザ・ドラゴン(原題:House of the Dragon)』シーズン1の撮影がついに終了!!

原作者ジョージ・RR・マーティンが自身のブログを通して、撮影終了の報告といまだに発表されていない配信開始日について語ってくれました。

Exciting news out of London — I am informed that shooting has WRAPPED for the first season of HOUSE OF THE DRAGON.

Yes, all ten episodes.   I have seen rough cuts of a few of them, and I’m loving them.  Of course, a lot more work needs to be done.   Special effects, color timing, score, all the post production work.

But the writing, the directing, the acting all look terrific.   I hope you will like them as much as I do.   My hat is off to Ryan and Miguel and their team, and to our amazing cast.

So when will you get to see it, you ask?   When will the dragons dance?

I wish I could tell you.   Lots of work remains to be done, as I said, and covid makes planning difficult.   This spring?  Unlikely.  Maybe summer?  Could be.   Fall?  Who knows?

You’ll know when we do.

NOT A BLOGより引用

ざっくり翻訳

ロンドンからエキサイティングなニュース。『HOUSE OF THE DRAGON』のシーズン1の撮影が終了したと聞いた。

そう、全10話が終了した。いくつかのラフカットを見たが、とても気に入っている。もちろん、まだまだやるべきことはたくさんある。特殊効果、色彩補正、音響など、すべてのポストプロダクションの仕事。

でも脚本、演出、演技はどれも凄くいい感じ。私同様、皆さんにも気に入っていただけると幸いだね。ライアンやミゲルと彼らのチーム、そして素晴らしいキャストに脱帽するよ。

では、いつ見られるのかって?ドラゴンはいつ踊るのか?

教えてあげたいくらいだね。 先ほど言ったように、仕事はたくさん残っているし、コロナの関係で計画も立てにくくなっている。今年の春?いや、ないね。夏頃?あり得る。秋?誰にも分からない。

我々が分かった時に、あなたたちも知るでしょう。

  • ロンドンは、メイン屋内スタジオであるリーブスデン・スタジオがある場所
  • ライアン(コンダル)とミゲル(サポチニク)は同ドラマのショーランナー

 

さて、ここからは後半部分のいつ見られるのかって?ドラゴンはいつ踊るのか? (~中略~) 今年の春?いや、ないね。夏頃?あり得る。秋?誰にも分からない。」について捕捉していきます(先に言っておきますが、明確な答えはないです)。

この記事を書いている2月18日現在、『ハウス・オブ・ザ・ドラゴン』が2022年中にアメリカ本国で放送配信することは決まっていますが、具体的な配信開始日はまだ発表されていません。

ジョージ・RR・マーティンの言う通り「誰にも分からない(=まだ決まっていない)」かどうかは分かりませんが、とりあえず正式発表はされていない状況です。

 

ひとまず言えることは、2022年の春はあり得ないですね。

撮影が終わったばかりなのでポスプロはこれからが本番でしょうし。

 

また、2022年の夏に配信する可能性は低いと思います。

なぜなら、VarietyによるHBO幹部ケイシー・ブロイズのインタビュー(上記マーティンがブログ記事をアップした前日に公開)で、HBOのTVドラマ『ウエストワールド』シーズン4が2022年の夏に公開されることが明らかになったからです。

HBOの冠番組はアメリカの日曜日の夜(日本時間は月曜の朝)に放送配信されており、その枠は1つの番組になります。

たとえば日曜の夜8時から『ハウス・オブ・ザ・ドラゴン』、同日の夜9時から『ウエストワールド』はあり得ないですし、また土曜の夜9時から『ハウス・オブ・ザ・ドラゴン』、翌日の日曜の夜9時から『ウエストワールド』もあり得ません。

なので、冠番組である『ウエストワールド』シーズン4が夏の日曜の夜に放送されることが決定している=ほぼ間違いなく同じ夏に『ハウス・オブ・ザ・ドラゴン』が放送されることはないでしょう。

 

となると、2022年の秋…

と言いたいところですが、『ハウス・オブ・ザ・ドラゴン』のライバルになるであろうAmazon Prime Videoの『ロード・オブ・ザ・リング 力の指輪』の配信が9月2日から始まることが決定しています。

マーケティングの観点からして、ライバル番組の配信時期にあえて被らせてくるようなことはしないでしょう(あり得なくはないですが…)。

だから『ハウス・オブ・ザ・ドラゴン』が秋に配信される可能性も低いですね。

 

じゃー2022年の冬?

そうなると、一つ大きな問題が…

『ハウス・オブ・ザ・ドラゴン』はアメリカ本国ではHBOで放送、動画配信サービスのHBO Maxで配信されますが、日本ではHBOと独占パートナーシップ契約を締結したU-NEXTで配信されることになっています。

U-NEXT

そして現在U-NEXTはHBOの番組をリアルタイム配信しておらず、平均でだいたい本国配信から2か月遅れで日本で視聴できるような体制となっています。

だからU-NEXTの方針が変わらない限り、本国で2022年の冬に『ハウス・オブ・ザ・ドラゴン』が配信開始となった場合、日本で視聴できるのは2023年になってしまう可能性があるのです。。。

 

 

どうなることやら。。。

続報が出たらアップします!!

 

ハウスオブザドラゴンとは
『ハウス・オブ・ザ・ドラゴン』とは?『ゲーム・オブ・スローンズ』前日譚ドラマ第1弾について分かっていること総まとめ

この記事では『ゲーム・オブ・スローンズ』の前日譚スピンオフドラマ『ハウス・オブ・ザ・ドラゴン(原題:House of the Dragon)』について分かっていることをまとめています。 前日譚スピンオ ...

続きを見る

HBO Max視聴方法
GOT前日譚も決定!U-NEXTで視聴できるHBO Maxの作品ラインナップ、サービス内容まとめ

この記事はこんな人のために書いています HBOやHBO Max作品を見放題で楽しみたい人 この記事を読むと以下が分かります U-NEXT⇄米ワーナーメディア独占パートナーシップ契約後の日本におけるHB ...

続きを見る

 

 

『ハウス・オブ・ザ・ドラゴン』の最新情報はTwitterでも発信しているので、ぜひフォローをお願いします!

 

YouTubeで配信しているトーク番組「心はウェスタロス」では『ゲーム・オブ・スローンズ』や『ハウス・オブ・ザ・ドラゴン』の解説を行っていますので、こちらもぜひ視聴してください‍♂️

関連する記事

-ハウス・オブ・ザ・ドラゴン/House of the Dragon